| 1. | On the beach giant kelp had washed ashore .
沙滩上有随浪冲上来的大海藻。 |
| 2. | It is ultimately washed ashore in the spleen, the junkyard of the circulatory system .
最后，它被冲到循环系统的废弃物堆积场--脾脏。 |
| 3. | The dead body was washed ashore by the drift of tide
死尸被潮水的流向冲上岸来了。 |
| 4. | Pieces of the wreckage were washed ashore
遇难船只的残骸碎物已冲到了岸上。 |
| 5. | It is ultimately washed ashore in the spleen , the junkyard of the circulatory system
最后，它被冲到循环系统的废弃物堆积场- -脾脏。 |
| 6. | Dozens of ships were washed ashore and more dozens were buried at the bottom of the sea
几十艘船被抛上海滩，更多的船只则葬身海底。 |
| 7. | The identity of a child whose remains washed ashore last month in texas remains a mystery
上个月在得克萨斯州岸边发现的一具儿童尸体的身份尚无法得以确定。 |
| 8. | He is washed ashore on a deserted island with only his knife , a pipe , and some tobacco
他被海浪冲卷到一个荒无人烟的小岛上，身上只带着一把小刀、一个烟斗和一些烟草。 |
| 9. | She had the sad fate to see washed ashore the corpse of her young estson polydorus , who had been entrusted to the thracian king for safekeeping
她的50个孩子都死了,赫克犹巴因此成为悲哀女王,而别的女人都无法得到这顶王冠。 |
| 10. | Either of these factors may have contributed to this individuals stranding , but we will probably never know exactly why the whale washed ashore here
上述因素均可能导致是次搁浅事件的原因，但幼鲸被冲上沙滩的真相可能永远成谜。 |
